JUEN 土曜日・日曜日限定ランチがスタートします！

本館4階　チャイニーズ・ダイニング「JUEN」では、土日限定のランチタイムに新メニュー
「四川セット」が登場いたします。

花山椒と唐辛子の辛さが旨みを引き立てる四川料理。その中の人気の料理と点心がセットになった、土日限定のランチメニューです。

ホテルの本格的は四川料理をぜひ、お試しください！
（ホテルHPへ）→http://www.metro-morioka.co.jp/morioka/restaurant_juen_lunch.html#sat

ホテルオリジナルのショコラスイーツが販売開始！

ホテルパティシエが、カカオの産地や品質に徹底的にこだわった
オリジナルショコラスイーツ

全部で4種類の商品が2月1日から14日まで限定で販売をいたします。

ホテル本館4階「ＪＵＥＮ」　ＮＷ1階「クローバー」　

フェザン出会いの広場特設「ショコラステーション」

にて好評販売中です！

「フェザン」ショコラステーションｐｄｆへ→http://www.fesan-jp.com/fesan/news/pdf/valentine2013_2.pdf

日本料理「対い鶴」謝恩バイキング開催！

ニューウイング1階、日本料理「対い鶴」では、

2月1日（金）と2日（土）に、『謝恩バイキング』を開催いたします。

対い鶴が日頃の感謝の気持ちを込めて贈る2日間だけの特別バイキング。

旬の食材を使った豊富なメニューと料理人たちの職人技をお楽しみください！

料金は
【昼の部】　お一人さま3,000円（ウェルカムドリンク付き）

※2部制となっております。

1部　１１：３０～１３：００
　2部　１３：２０～１５：００

【夜の部】　お一人さま8,000円（フリードリンク付き）

　１８：００～２０：００

※お席に限りがございますので早めのご予約をおすすめいたします。

詳細はこちらから→http://www.metro-morioka.co.jp/newwing/restaurant_mukaituru_dinner.html

料理とワインのマリアージュ～秋の味わい～

フランス料理「モン・フレーブ」では、
11月16日（金）にレストランイベント
「料理とワインのマリアージュ～秋の味わい～」
を開催いたします。

前日に解禁になったばかりのボージョレヌーヴォをはじめ、
シャンパン、白、赤ワインなど全５アイテムをご用意いたします。

お一人さま　10,000円
予約制となっております。

詳しくはこちらから（ホテルHPへ）→http://www.metro-morioka.co.jp/newwing/restaurant_mont_dinner.html

クリスマスケーキ・おせち予約受付開始しました！

大切な人と、特別な夜に
ホテルメトロポリタン盛岡のパティシエが、
丹精込めた味わい深いクリスマスケーキをご用意いたしました。
その他のケーキ、お問い合わせはこちらから→
http://www.metro-morioka.co.jp/morioka/xmas/

リュクス・ノエル　￥10,000　イメージ写真


新年の幕開けを、
ホテルメイドのおせちと共にいかがですか。
その他のおせち、お問い合わせはこちらから→
http://www.metro-morioka.co.jp/morioka/osechi/

対い鶴特製おせち￥50,000　イメージ写真

タベナクル×メトロポリタンのご案内

10月2日から8日までの期間限定で、あの「福田パン」とコラボした商品が販売されます！

メトロポリタンの料理人と、なでしこプロジェクトのメンバーが考えた新しい「福田パン」をお試し下さい！

SP.サマーナイトフェスティバル開催！

ご好評を頂いております、レストラン３店舗による「サマーナイトフェスティバル２０１２」。

この度特別企画として、
９月の７日・１１日の２日間限定で、NW１１階ギャラクシーにて
スペシャル版として開催をいたします！

洋食・中華のバイキング形式の飲み放題イベントとなっております！
両日とも１８：００～２１：００（２０：００までにお越し下さい）
お一人様４，５００円！

さらに、
サマーナイトフェスティバル前売り券をお持ちの方はそちらをご利用いただけます！もちろん差額はいただきません！

※お席に限りがございますので、あらかじめの予約申し込みが必要となります。

ご予約・お問い合わせ

ホテルメトロポリタン盛岡　専用電話【019-629-2604】（平日１０：００～１８：００）